Search

「日本文化大解謎!」文稍長~

我們台灣的住家,客廳大門幾乎都是「由外往內打開(...

  • Share this:

「日本文化大解謎!」文稍長~

我們台灣的住家,客廳大門幾乎都是「由外往內打開(内開き)」,進門時要將門往裡面推,

相較之下,日本大多數的住家和公寓,玄關的大門大多數是「由內向外打開(外開き)」,

像這樣:http://bit.ly/2bYtau6

其實歐美國家也和台灣相同,家裡大門都是往內開,為什麼日本會特別不一樣呢?

.

首先,為什麼包含台灣在內的許多國家,大門要設計成「内開き」呢?

最重要的理由就是「防止壞人侵入」。

.

當我們回家開門的時候,如果有壞人想要趁機闖進來,我們就可以從裡面用力關上門、用全身力量將壞人擠到門外。

若有人想破門而入,我們也可以在門後面放置障礙物,這樣門就無法從外面打開。

相反地,若是「外開き」的大門,就很難將壞人擠出門外,壞人只要用腳卡住門縫、門就關不起來了。

.

那麼,為什麼日本住家的玄關大門,還是以「外開き」居多呢?

其實這和日本人的習慣有關~

.

★ 日本人習慣在入口玄關的地方脫鞋,因此若是大門往裡面開,不但會不好脫鞋、也容易將鞋子壓壞。

★ 日本住家的玄關空間不大,如果門往裡面開,會吃到室內空間,不方便活動。

大家回憶一下,日劇中主角回到家、站在門外開門的時候,是不是都將門往外拉、而不是往內推呢?

.

順帶一提,若是日本的旅館,由於有安全的考量,因此多設計成和海外相同的「内開き」形式,以防止可疑人士進到房間內~

.

圖片引用自:http://uwwyn.info/?p=991


Tags:

About author
not provided
「音速日語」http://jp.Sonic-Learning.com 提供免費日文教材和學習指導,使在家自學日文的夢想成真! ★ 音速日語線上教室 https://sonicjp2017.com 限時開放註冊中,免費領取10堂課!
View all posts